Aylak Adam ve Anayurt Oteli’yle bilinen Türk edebiyatının usta ismi Yusuf Atılgan’ın çocuklar için yazdığı iki masalın toplandığı bir minik kitap Ekmek Elden Süt Memeden. Hacmi küçük olsa da bünyesineki her iki masalın özelliği Atılgan’ın berrak Türkçesini ve akıcı üslubunu yansıtan türden olmaları. Atılgan’ın Ceren’e ve Korkut’a hitaben yazdığı bu iki masal çocukları küçük yaşta yazarın incelikli diliyle tanıştırmak isteyenler için en doğru alternatif.

Onun bir ismi yok, numarası var: 919. Çünkü o bir otobüs! Usta yazar Tarık Dursun K.’dan çocukların bakış açısını geliştirecek, hayal gücünü artıracak eğlenceli mi eğlenceli bir kitap Kırmızı Otobüs. Bir belediye otobüsünün ağzından yazılan bu hikâyeleri okurken onun da bir evi, arkadaşları, sevdikleri, sevmedikleri, duyguları olduğunu fark edip çok şaşıracaksınız. Her gün gördüğümüz nesnelere bir başka gözle bakabilmek için Kırmızı Otobüs’ü okuyabilirsiniz.

Daha çok kadınları merkeze aldığı Cadı Ağacı, Hoşça Kal Umut, Sen de Gitme Triyandafilis gibi kitaplarıyla bilinen Ayla Kutlu’nun çocuk edebiyatçılığı geri planda kalsa da kendisi bu alanda da hayli üretken bir isim. En bilindik çocuk kitaplarından olan Başı Kuşlu Çocuk romanında başına bir kuş konan Ümit, bu yeni arkadaşının varlığına kimseyi inandıramaz. Bu da ortaya eğlenceli fakat kimi zaman da sıkıntılı durumlar çıkarır.

Zaman zaman kendi yaşadıklarından da yola çıkarak toplumcu gerçekçi bir çizgide eserlerini veren Türk edebiyatının ünlü ismi Orhan Kemal’in çocukları odağına aldığı metinler de en az diğerleri kadar tanıdık ve gerçek. Elli Kuruş Çikolata barındırdığı sekiz öyküyle yoksulluğun, hayat mücadelesinin, ekmek parasının derdine genç yaştan düşmek zorunda kalmış çocukları odağına alıyor. Çocukları hayatın her türlü tarafına hazırlamak için...

Başta Çukurova olmak üzere Türkiye’nin pek çok farklı bölgesindeki en gerçek hayat hikâyelerini kurmacayla anlatan Yaşar Kemal’in, Sarı Sıcak kitabındaki öykülerden biri Yeşil Kertenkele..Anne babası boşanmak zorunda olan, zorbalığa uğrayan, bunca yaşadığı sıkıntıyı kimseyle paylaşamayan küçük İbrahim’in içten içe hissettiği duygularının okuru sürükleyen hikâyesi ünlü çizer Sedat Girgin’in renkleriyle buluşarak küçükler için yeniden hayat buluyor.

Italo Calvino sadece oulipocu metinler yazan bir yazar değil, aynı zamanda İtalyan halk masallarını derleyen bir araştırmacı ve çocuk edebiyatçısı. Calvino’nun Afacan Resimler’i Lodolinda isimli, resim yapmayı çok seven ve hayal gücü pek gelişmiş olan bir çocuğun Federiko isimli bir başka çocukla baş başa kalışını ve resimler üzerinden hararetli bir tartışmaya koyulmalarını anlatıyor. Zaten eğlenceli olan hikâyenin ödüllü illüstratör Giulia Orecchia’nın resimleriyle kıpır kıpır, zıpır zıpır bir hal alması da cabası.

Yazdığı hiciv türündeki öykü, roman ve tiyatro oyunlarıyla Türk edebiyatının en bilindik isimlerinden olan Aziz Nesin Anıtı Dikilen Sinek’te bu sefer çocukların dilinden konuşarak güldürürken düşündürüyor. Diğer arkadaşları gibi dört duvar arasına kalmak istemeyen, dışarı çıkmanın yollarını arayan cesur bir sineğin ironik, yer yer komik, bazense acı dolu hikâyesini her zamanki Aziz Nesin üslubuyla okumak isteyenler için.

Tatar Çölü, Tanrıyı Gören Köpek gibi kitaplarıyla Türkçede de çok sevilen bir isim olan İtalyan yazar Dino Buzzatı, Ayıların Meşhur Sicilya Baskını’nda bu sefer dokuz yaş ve üzeri çocuklara hitap ediyor. Yazarın kendi resimleriyle canlandırdığı hikâyede ayıların isyan ederek yönetimi ele geçirmesi ve sonrasında kendi içlerindeki iktidar kavgası anlatılıyor. Elbette Buzzati’nin her zamanki mizahi ve akıcı üslubuyla.

Şilili ünlü yazar Isabel Allende, hede okur kitlesi ilk gençlik çağındaki çocuklar olan üçlemesinin ilk kitabı Canavarlar Kenti’nde okuru 15 yaşındaki Alexander Cold isimli baş kahramanla tanıştırıyor. Amazon ormanlarında çıktığı serüven dolu yolculukta sadece fiziksel değil içsel olarak da bir seyahate çıkan kahramanımız Allende’nin o çok tanıdık mizahi ve sürükleyici diliyle hayat buluyor.

Türkçe öykünün usta ismi Nezihe Meriç’in çocuklar için kaleme aldığı “Küçük Bir Kız Tanıyorum” serisi Ayşe isimli bir kızın farklı yaşlarında başına gelenlere ve iç dünyasına ışık tutuyor. Yedi kitaptan oluşan bu seride Ayşe’nin çocukluktan ilk gençliğe uzanan serüvenini okurken onunla neşelenip hüzünlenmek, değişen ruh dünyasına eşlik etmekten büyük keyif alacaksınız. O bilindik, her zamanki akıcı Nezihe Meriç üslubu da cabası.

Mrs. Dalloway’in, Kendine Ait Bir Oda’nın mimarı Virginia Woolf’tan çocuklar için bir hikâye Yaşlı Kadın ve Papağan. Fakir ve yaşlı bir ayakkabı tamircisi olan Bayan Gage'e beklemediği bir anda abisinden miras kalır. Yaşlı kadın mirasın papağan olduğunu fark edince önce büyük bir hayal kırıklığına uğrasa da papağanın sürpriziyle gerçek mutluluğa ulaşır. Woolf'un her zamanki duru dili ve etkileyici anlatımına sahip Yaşlı Kadın ve Papağan'ı hem çocuklar hem de büyükler çok sevecek.