
Bir Hikâye
Yazar: Boris Pasternak
Çevirmen: Hülya Arslan
Yayınevi: Yapı Kredi Yayınları
ISBN: 9789750848254 · 88 sayfa · Türkçe · Karton kapak · Yayın: 2020
Fiyat: ₺102,00 – Tedarik edilecek
Kitap hakkında
Pasternak, nesir tarzında yazdığı eserleri arasında özel bir yere sahip olan Bir Hikâye'sini 1929 yılında yazar. 39 yaşındadır. Hikâye 1916 kışında Rusya'da geçer.
Anlatının kahramanı evli kız kardeşine ziyarete gider. Uzun yolculuktan sonra yorgun düşer ve daldığı huzursuz uykuda Birinci Dünya Savaşı'ndan önceki
barış dolu yazın olaylarını anımsar…
Bir Hikâye Boris Pasternak'ın erken dönem eserlerinin en özgünü, Doktor Jivago'nun habercisi.
"Şairin özgün bir dünya görüşü var. Duygularını ifade etmek için özel sözcükler kullanıyor. Düşüncelerini alışılmışın dışında dile getiriyor. Bazen şiirin kalıplarına sığmıyor, işte o zaman ortaya şairin nesri çıkıyor."
Yapay zekâ özeti
Pasternak'ın 1929'da yazdığı Bir Hikâye, 1916 kışında Rusya'da geçen ve bir adamın yorgunluktan daldığı huzursuz uykuda geçmiş anılarını geri getiren bir öyküdür. Eser, rüya ve gerçekliğin iç içe geçtiği, doğrusal bir anlatıdan ziyade duygusal durumlar ve imgelerle ilerleyen bir yapıya sahiptir; karakterin platonik aşkı ile hayatın acımasız gerçekliği arasındaki çatışma kitabın merkezinde yer alır. Okur yorumlarında, Pasternak'ın gösterişsiz ama derinlikli dili ve insanın iç dünyasına ulaşma yeteneği öne çıkarılmaktadır; kitap Doktor Jivago'nun habercisi olarak değerlendirilir ve erken dönem eserlerinin en özgünü kabul edilir. Kısa ve imge yoğun metni nedeniyle kolay bir okuma sunmasa da, Pasternak'ın şiirsel nesrini ve dönemin tarihsel arka planını merak eden okurlar için anlamlı bir deneyim sunar.
Bu özet yapay zekâ tarafından kaynaklardan derlenmiştir.