Mary Ventura ve Dokuzuncu Krallık kitabının kapağı

Mary Ventura ve Dokuzuncu Krallık

Yazar: Sylvia Plath

Çevirmen: Duygu Dölek

Yayınevi: Kırmızı Kedi Yayınları

ISBN: 9786254183812 · 48 sayfa · Türkçe · Karton kapak · Yayın: 2025

Fiyat: ₺170,00 – Tedarik edilecek

Kitap hakkında

İlk defa 2019’da yayımlanan, Mary Ventura ve Dokuzuncu Krallık, Sylvia Plath’ın 1952’de Smith College'da öğrenciyken yazdığı bir uzun öykü. Kendi tanımlamasıyla “anlaşılması güç, sembolik bir öykü” dediği metnini yayımlaması için, bir süre önce ödül kazandığı, Mademoiselle dergisine göndermiş ancak öykü kabul edilmemişti.

Bu hikâyeyi yazdıktan sonra Plath, ertesi yaz ilk kez intihar girişiminde bulunur. Dolayısıyla bugün “intihar alegorisi” ile okunduğunda metnin bütün karanlığı ve tekinsizliği daha iyi anlaşılacaktır. Mary Ventura ve Dokuzuncu Krallık, derginin reddettiği ilk, özgün ve en zengin versiyonuyla okurla buluşuyor.

Yapay zekâ özeti

Sylvia Plath'ın 1952'de Smith College'da öğrenciyken yazdığı bu uzun öykü, Mary adında bir genç kadının bilinmeyen bir varış noktasına doğru çıktığı gizemli bir tren yolculuğunu anlatır. Öykü, sembolik ve alegorik bir yapıyla, yolcunun ailesinin ısrarıyla başlayan bu yolculukta yaşadığı çekinceler ve çevresindeki kişilerin baskıcı tutumlarını merkeze alır. Türkçe kaynaklar, metni yazarın biyografisiyle ilişkilendirerek, özellikle yolculuğun yazarın içinde bulunduğu zorlu psikolojik durumun ve ertesi yaz gerçekleşen intihar girişiminin bir yansıması olarak okumuştur. Okur yorumlarında, metindeki karanlık ve disoryante edici atmosferin etkileyici bir deneyim sunduğu, ancak kolay bir okuma olmadığı vurgulanmaktadır. Kısa ve yoğun bir yapıya sahip olan kitap, sembolizmin ağır olduğu, derin anlamlar taşıyan metinleri seven ve Plath'ın daha az tanınan eserlerini keşfetmek isteyen okurlar için uygundur.

Bu özet yapay zekâ tarafından kaynaklardan derlenmiştir.