
Medea
Yazar: Seneca
Çevirmen: Çiğdem Dürüşken
Yayınevi: İş Bankası Kültür Yayınları
ISBN: 9789944880244 · 92 sayfa · Türkçe · Karton kapak · Yayın: 2007
Fiyat: ₺166,60 – Tedarik edilecek
Kitap hakkında
Seneca (İÖ 4-İS 65): Dilimize de çevrilmiş olan Tanrısal Öngörü ve Ruh Dinginliği Üstüne’nin de gösterdiği gibi çağının en önemli söylev ustalarından biri ve Antik Yunan tiyatrosunun öncü temalarını, kendi damgasını vurarak Shakespeare ve Hölderlin’e ulaştıran bir tragedya şairidir. Medea ise, çevirmeninin de vurgusuyla “antikçağ aşkının kara çığlığı”, “aşk ve ihanet üzerine bir başyapıttır.”
Yapay zekâ özeti
Seneca'nın ünlü tragedyası Medea, antikçağ aşkının ve ihanetinin karanlık yüzünü gözler önüne serer. Antik Yunan tiyatrosunun temalarını Roma'ya özgü üslupla yeniden işleyen bu eser, Rönesans yazarlarına ilham kaynağı olmuştur. Çiğdem Dürüşken'in çevirisiyle Latince orijinal ve Türkçe metin yan yana sunulan bu baskı, Hasan Âli Yücel Klasikleri serisinin değerli bir parçasıdır.
Bu özet yapay zekâ tarafından kaynaklardan derlenmiştir.