
Osmanlı Döneminde Filistin: Cebel - i Nablus'ta Tüccarlar ve Köylüler 1700 - 1900
Yazar: Beshara Doumani
Çevirmen: Ali Berktay, Bahar Tırnakcı
Yayınevi: İş Bankası Kültür Yayınları
ISBN: 9786253844714 · 344 sayfa · Türkçe · Karton kapak · Yayın: 2026
Fiyat: ₺442,00 – Tedarik edilecek
Kitap hakkında
Büyük bir insanlık trajedisine dönüşmüş günümüz koşulları içinde, Filistinlilerin dört yüz yıllık Osmanlı yönetimi döneminde kendi topraklarıyla, birbirleriyle ve Filistin’i çevreleyen daha geniş bölgeyle kurdukları köklü ilişkilerin sesine kulak vermek her zamankinden daha büyük bir önem kazanmış durumda.
Beshara Doumani, Filistin halkının Osmanlı Dönemi’ndeki sosyal tarihine ilişkin ilk çalışma olma özelliğini taşıyan bu kitapta, söz konusu köklü ilişkilerin, İngiliz ve daha sonra Siyonist sömürge yönetiminin başlangıcından çok sonra da günümüzdeki Filistin meselesine nasıl şekil vermeye devam ettiğinin ipuçlarını sunuyor.
Nablus bölgesine odaklanan ve aile arşivleri, şeriye sicilleri gibi çeşitli birincil kaynakları büyük bir titizlikle kullanan Doumani, bölgenin üç temel ürünü olan tekstil, zeytinyağı ve sabun üretimindeki ve ticaretindeki değişim ve dönüşüm üzerinden Filistin’de 18. ve 19. yüzyıllardaki kır-kent dinamiklerini olduğu kadar, Osmanlı düzeninin ve Avrupa’nın ekonomik yayılmacılığının etkilerini de ele alıyor.
Bölgenin tüccar ailelerini kurdukları ticari ağlar ve siyasi güç ilişkileri üzerinden inceleyen Doumani, bize hem birey portreleri sunuyor hem de kültür, siyaset ve ekonomik değişim arasındaki bağlantılara ışık tutuyor.
Yapay zekâ özeti
Kitap, 18. ve 19. yüzyıllarda Nablus bölgesinde yaşayan Filistinlilerin sosyal, ekonomik ve siyasal hayatını incelemektedir. Doumani, şeriye sicilleri ve aile arşivleri gibi birincil kaynakları kullanarak, tekstil, zeytinyağı ve sabun ticaretinin dönüşümü üzerinden kır-kent dinamiklerini, Osmanlı düzeninin ve Avrupa'nın ekonomik etkilerini ele almaktadır. Çalışma, Filistinlileri tarihinin pasif nesneleri değil, kendi tarihlerini biçimlendiren tüccarlar, köylüler ve aileler olarak sunmakta; yerel aktörlerin pazarlık, uyum ve direniş biçimlerini dönüşümün parçası olarak görmektedir. Kitap, modern Filistin meselesini yalnızca sömürgecilik çerçevesinde değil, Osmanlı dönemindeki üretim, ticaret ve toplumsal ilişkilerin oluşturduğu uzun tarihsel süreç içinde yeniden düşünmeyi önerirken, bu ilişkilerin 1948 ve 1967 sonrasında da Filistinlilerin toplumsal hafızasında yaşamayı sürdürdüğünü vurgulamaktadır.
Bu özet yapay zekâ tarafından kaynaklardan derlenmiştir.