
Satürn'ün Halkaları
Yazar: W. G. Sebald
Çevirmen: Yeşim Tükel Kılıç
Yayınevi: Can Yayınları
ISBN: 9789750755729 · 272 sayfa · Türkçe · Karton kapak · Yayın: 2024
Fiyat: ₺344,25 – Tedarik edilecek
Kitap hakkında
İçimdeki ve çevremdeki boşluk, attığım her adımla birlikte artıyor, sessizlik derinleşiyordu.
Satürn’ün Halkaları, W.G. Sebald’in İngiltere’nin doğu kesimindeki Suffolk Kontluğu’nda yürüyerek yaptığı yolculuğun notlarından oluşan bir roman. Ama aynı zamanda Suffolk öyküsünün çerçevesinde, geçmişe, çocukluğa, tarihe, savaşlara, ölümlere, soykırımlara, kısacası insan eliyle gerçekleşen yıkımlara ve yok oluşlara uzanan, doğanın ve kültürün neden olduğu yıkımların tarihteki izini süren bir yol romanı. 2001 yılında, trajik bir rastlantı sonucunda gezdiği yerlerde trafik kazasında yaşamını yitiren Sebald, Satürn’ün Halkaları’nda, Suffolk’un çakıltaşlı sahillerinde yürürken, okurları şimdi ile geçmişin, gerçek ile düşün iç içe geçtiği yaşantılar ve metinler arasında bir yolculuğa çıkarıyor: Ömer Hayyam’dan Descartes’a, Borges’ten Joseph Conrad, Chateaubriand ve daha nicelerine uzanarak...
“Sebald eşine az rastlanan bir yazardır... ama yine de tıpkı Kafka gibi kolay okunur… Sebald bir bağımlılıktır kitaplarına bir kez kapıldınız mı kendinizi ondan ne ayırmak istersiniz ne de ayırabilirsiniz.”
Anthony Lane, The New Yorker
Yapay zekâ özeti
Satürn'ün Halkaları, W.G. Sebald'in 1992 yılında Suffolk kıyılarında yaptığı yürüyüşün notlarından oluşan, fiziksel bir gezinti ile zamanın ve dünyanın çeşitli noktaları arasında bir yolculuğu birleştiren metindir. Sebald, gözlemlerinden hareketle tarih, savaş, soykırım ve insanın doğaya verdiği tahribata dair anlatıları, Thomas Browne'dan Joseph Conrad'a, Ömer Hayyam'dan Descartes'a uzanan çağrışımlarla dokur; bu bağlantılar öyle akıcı bir şekilde kurulur ki okur konuların nasıl ilişkilendiğini sorgulamaz. Kitap roman, seyahat yazısı, anı ve deneme türlerini harmanlayan, uzun paragraflar ve çağrışımsal bir yapı ile yazılmış, geleneksel kurgudan uzak bir eserdir. Okur yorumlarında Sebald'ın sıra dışı üslubu ve muazzam bilgi birikimi öne çıkarılırken, kitabın yalnızca geleneksel roman okuyucularına değil, edebiyatta deneysel biçimleri ve tarihsel derinliği takdir eden okurlar için uygun olduğu vurgulanmaktadır.
Bu özet yapay zekâ tarafından kaynaklardan derlenmiştir.