Savaş Üçlemesi kitabının kapağı

Savaş Üçlemesi

Yazar: Agustin Fernandez Mallo

Çevirmen: Ayşe Nihal Akbulut

Editör: Romina Büyükişman

Yayınevi: Livera Yayınevi

ISBN: 9786256663572 · 480 sayfa · Türkçe · Karton kapak · Yayın: 2025

Fiyat: ₺505,75 – Tedarik edilecek

Kitap hakkında

Savaş her zaman cephede başlamaz. Bazen bir anının içinde, bir haritanın kenarında ya da bir sözcüğün sessizliğinde patlak verir.

Agustín Fernández Mallo, bu ödüllü romanında, bizi üç kıta arasında salınan, zamanın yıpratıcılığına direnmeye çalışan anlatıcıların hikayeleriyle buluşturur: Franco rejiminin toplama kampı olan San Simón Adası'nda geçmişle yüzleşen bir edebiyatçı, ABD'de yaşamına zaman zaman uzaktan bakan "eski bir astronot" ve Normandiya'nın soğuk kıyılarında dolaşan bir yazar. Üç ayrı coğrafyada ilerleyen bu anlatılar, yalnızca geçmişin hayaletlerini değil, modern çağın bireysel ve kolektif travmalarını da ele verir. Mallo’nun şiir, bilim, antropoloji, popüler kültür ve tarih arasında kurduğu benzersiz ağ, okuru alıştığı anlatı biçimlerinin ötesine taşır ve tarih, bellek, kimlik üzerine sarsıcı bir yolculuğa çıkarır. Böylece savaşın fiziksel cephesinden çok, duygusal ve zihinsel yankılarını ön plana çıkarır.

Savaş Üçlemesi: Görünmeyen izlerin romanı - zamanla, mekânla ve dille yapılan zarif ve derin bir hesaplaşma.

Yapay zekâ özeti

Agustín Fernández Mallo'nun bu romanı savaşın fiziksel cephesinden ziyade duygusal ve zihinsel izlerini takip eder. Üç farklı coğrafyada—Franco rejiminin toplama kampı olarak kullanılan San Simón Adası, Amerika Birleşik Devletleri ve Normandiya—geçen anlatılar, geçmiş travmaların günümüz yaşamında nasıl yankı bulduğunu gösterir. Mallo, şiir, bilim, antropoloji ve tarih arasında kurduğu ağla okuru alışılagelmiş kurgu biçimlerinin ötesine taşır; W.G. Sebald'ın etkisinde, mekanların atmosferini ve tarihin görünmeyen izlerini zarif bir dille aktarır. Okur yorumlarında, kitabın derinlikli yapısı ve savaşın kolektif travma olarak ele alınışı öne çıkarılırken, yazarın anlatım canlılığı ve gerçeküstü unsurlarla kurulan tuhaf atmosfer takdir edilmektedir. Tarih, bellek ve kimlik üzerine düşünen, alışılagelmiş anlatı formlarından uzaklaşmak isteyen okurlar için uygun bir eserdir.

Bu özet yapay zekâ tarafından kaynaklardan derlenmiştir.