
Yakup'un Kitapları
Yazar: Olga Tokarczuk
Çevirmen: Neşe Taluy Yüce
Yayınevi: Everest Yayınları
ISBN: 9786253691776 · 1024 sayfa · Türkçe · Karton kapak · Yayın: 2024
Fiyat: ₺607,75 – Tedarik edilecek
Kitap hakkında
18. yüzyılda, Polonya’da genç bir Yahudi ortaya çıkar, Yankiele ya da Jacob Frank ya da sadece Yakup ya da… isimlerinin sonu gelmez, unvanlarının, hallerinin ve karakterlerinin de; ama o daima parlar. Önce Müslüman, sonra Katolik olur. Dinden dine dönenleri de “ışığa” üşüşen kelebekler gibi etrafına toplar. Yakup kâh büyücü kâh efendi, baba, ağabey, kardeş, kâh “sahte” peygamber kâh Mesih olur. Bir aşağılanır bir göklere çıkarılır, bir durulur bir gürler, bir sevilir bir nefret edilir.
Musevi, Hıristiyan, Müslüman geleneklerinin tümünden beslenen, 18. yüzyılın ortalarında dinler sahnesine bütün esrarıyla adım atan, etrafında topladığı cemaatle bugüne kadar dini tartışmaların odağında yer almış tarihi bir figür olan Yakup Frank’ın hikâyesi, Yakup’un Kitapları’nda Nobel ödüllü Olga Tokarczuk’un edebi dehasıyla unutulmaz bir romana dönüşüyor.
Yakup’un Kitapları, yeni dünyanın tehlikelerle dolu eşiğinden hem kendi zamanına hem de geleceğe aynı kusursuz dikkat, ihtiyat, bilgelik ve mizahla bakıyor.
Yapay zekâ özeti
Olga Tokarczuk'un 2014 yılında tamamladığı bu roman, 18. yüzyılda Polonya'da yaşayan Jacob Frank ve etrafında toplanan Yahudi cemaatinin öyküsünü konu alıyor. Frank, Yahudi geleneklerinin sınırlarını aşan, sırasıyla İslam ve Hristiyanlığa geçen, kendisini kurtarıcı olarak gören gizemli bir figürdür ve romanın neredeyse başından sonuna kadar var olan ancak sürekli muğlak kalan merkez karakteridir. Tokarczuk, altı yıldan fazla araştırmanın sonucunda, din, tarih ve felsefe unsurlarını iç içe geçirerek, baskı altındaki bir topluluğun inanç arayışını ve lidere itaat mekanizmalarını zengin bir anlatıyla sunuyor. Okur yorumlarında kitabın Umberto Eco, Orhan Pamuk ve Borges gibi yazarların eserlerini anıştırdığı, ancak okunması zor olduğu vurgulanıyor; din ve felsefeye ilgili, karmaşık yapıları kaldırabilen okurlar için doyurucu bir deneyim sunduğu belirtiliyor.
Bu özet yapay zekâ tarafından kaynaklardan derlenmiştir.